בגיל 6 בלבד, הלן טריס, לצד אמה, שרדה את הטבח ביהודים בלידה, פולין במאי 1942, כשהיא הסתתרה מתחת לגופות במשך שעות. לבסוף ברחו ליער, התגוררו שתיהן בין הפרטיזנים של בילסקי.
הלן, יחד עם שאר ילדי מחנה הפרטיזנים למדו בבית הספר בעיר והופיעו בפני הפרטיזנים בלילות, העלו מופעים, שרו, ריקודים ודקלמו שירה כדי לשמור על רוחם.
לאחר השחרור ב-1944, היגרו הלן ואמה לארצות הברית. הלן הייתה פעילה מאוד בקהילה היהודית ובזיכרון השואה בניו ג'רזי. כילדה ניצולת השואה, חשוב לה לספר את סיפורה:
"במשך שנים רבות לא יכולתי לדבר על העבר שלי. זה פשוט היה כואב מדי בשבילי. אבל עכשיו אין לי ברירה… הרבה מאוד מהשורדים הלכו לעולמם. כעת נותר לנו, הילדים הניצולים, לשמור על סיפוריהם בחיים. אז זה אף פעם לא חוזר על עצמו, וזה אף פעם לא נשכח".
למידע נוסף ולסיפור החיים באנגלית
0